ഹോൾസെയിൽ കിച്ചൻ EU മിനി റൈസ് കുക്കർ /CE ROHS LFGB മൾട്ടി കുക്കർ 1.2L ഏറ്റവും ചെറിയ ശേഷിയുള്ള റൈസ് കുക്കർ / ഇലക്ട്രിക്കൽ ഫാസ്റ്റ് റൈസ് കുക്കർ

ഹൃസ്വ വിവരണം:

MZ-205 ചെറിയ മിനി റൈസ് കുക്കർ, അദൃശ്യ ഇലക്ട്രോണിക് ഡിസ്പ്ലേ പാനൽ ഡിസൈൻ, സ്വാഭാവിക സെറാമിക് ഇൻറർ പോട്ട്, സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ 304 ഇൻറർ പോട്ട് എന്നിവ ആരോഗ്യത്തിന് അനുയോജ്യമാക്കുന്നു.ഇതിന് അരി, കുറഞ്ഞ പഞ്ചസാര അരി (ഓപ്ഷണൽ), സൂപ്പ്, കഞ്ഞി, കളിമൺ പാത്രം അരി, കേക്ക്, മുതലായവ പാകം ചെയ്യാം.നീരാവി ഉപയോഗിച്ച്, ഊഷ്മളമായി നിലനിർത്തുക, സമയം പ്രീസെറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ.അൽ

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പേറ്റന്റുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഫാക്ടറിയുടെ സ്വതന്ത്ര മോൾഡ് ഡെസ്‌ജിൻ ആണ് റൈസ് കുക്കർ.

മോഡൽ നമ്പർ.:MZ-205

അടിസ്ഥാന സെപ്‌സിഫിക്കേഷൻ:2L, 220~240V(100~120V ഓപ്ഷണൽ), 50/60Hz, 400W

സ്വീകാര്യമായ സേവനം: OEM/ODM, മൊത്തക്കച്ചവടം, വ്യാപാരം, പ്രാദേശിക ഏജൻസി, ഏക ഏജൻസി

പേയ്‌മെന്റ് നിബന്ധനകൾ:T/T, L/C, Alibaba Trade Assurance, Paypal

സാമ്പിൾ ലഭ്യമാണ്, 3 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ തയ്യാറാകും


ഉൽപ്പന്ന വിശദാംശങ്ങൾ

ഉൽപ്പന്ന ടാഗുകൾ

നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ എൻ്റർപ്രൈസ് വിപുലീകരിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിൽ, QC സ്റ്റാഫിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇൻസ്‌പെക്ടർമാരും ഉണ്ട് കൂടാതെ മൊത്തവ്യാപാര അടുക്കള EU മിനി റൈസ് കുക്കർ / CE ROHS LFGB മൾട്ടി കുക്കർ 1.2L ഏറ്റവും ചെറിയ ശേഷിയുള്ള റൈസ് കുക്കർ / ഇലക്ട്രിക്കൽ ഫാസ്റ്റ് എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഞങ്ങളുടെ മികച്ച കമ്പനിയും ഉൽപ്പന്നവും നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. റൈസ് കുക്കർ, ജർമ്മനി, തുർക്കി, കാനഡ, യുഎസ്എ, ഇന്തോനേഷ്യ, ഇന്ത്യ, നൈജീരിയ, ബ്രസീൽ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിങ്ങളുടെ പരിസ്ഥിതിയുടെ മറ്റ് ചില പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് എൻ്റർപ്രൈസ് വിപുലീകരിച്ചു.ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അനുയോജ്യമായ വിതരണക്കാരുമായി ഒന്നായിരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ എൻ്റർപ്രൈസ് വിപുലീകരിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ക്യുസി സ്റ്റാഫിൽ ഇൻസ്പെക്ടർമാരും ഉണ്ട് കൂടാതെ ഞങ്ങളുടെ മികച്ച കമ്പനിയും ഉൽപ്പന്നവും നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു, പരസ്പര ആനുകൂല്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിദേശ ഉപഭോക്താക്കളുമായി കൂടുതൽ സഹകരണത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നു.ഞങ്ങളുടെ സഹകരണം ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിനും വിജയം ഒരുമിച്ച് പങ്കിടുന്നതിനും ബിസിനസ് പങ്കാളികളുമായി സംയുക്തമായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.ആത്മാർത്ഥമായി ഞങ്ങളുടെ ഫാക്ടറി സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.
വിശദാംശങ്ങൾ-(2)

MZ-205 ചെറിയ മിനി റൈസ് കുക്കർ, അദൃശ്യ ഇലക്ട്രോണിക് ഡിസ്‌പ്ലേ പാനൽ ഡിസൈൻ, കെമിക്കൽ കോട്ടിൻ കൂടാതെ 1300℃ താപനിലയിൽ വെടിവയ്ക്കുന്ന പ്രകൃതിദത്തമായ സെറാമിക് ഇൻറർ പോട്ട്, ആരോഗ്യത്തിന് ആവശ്യമായ സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ 304 ഇൻറർ പോട്ട്.ഇതിന് അരി, കുറഞ്ഞ പഞ്ചസാര അരി (ഓപ്ഷണൽ), സൂപ്പ്, കഞ്ഞി, കളിമൺ പാത്രം അരി, കേക്ക്, മുതലായവ പാകം ചെയ്യാം.നീരാവി ഉപയോഗിച്ച്, ഊഷ്മളമായി നിലനിർത്തുക, സമയം പ്രീസെറ്റ് പ്രവർത്തനങ്ങൾ.

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത പേറ്റന്റുള്ള ഞങ്ങളുടെ ഫാക്ടറിയുടെ സ്വതന്ത്ര മോൾഡ് ഡെസ്‌ജിൻ ആണ് റൈസ് കുക്കർ.

വിശദാംശങ്ങൾ-6

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

മെറ്റീരിയലുകൾ പിപി പ്ലാസ്റ്റിക് ഭാഗങ്ങൾ;
നോൺ-സ്റ്റിക്ക് സെറാമിക് കോട്ടിംഗ് അകത്തെ പാത്രം;
സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ 304 അകത്തെ പാത്രം (ഓപ്ഷണൽ);
സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ 304 സ്‌ട്രൈനർ ബാസ്‌ക്കറ്റ്
ശേഷി(എൽ)

2.0ലി (1.0ലി)

പവർ(W)

400W

വോൾട്ടേജ്(V) 220~240V (100~120V-ന് ലഭ്യമാണ്)
പ്രവർത്തനങ്ങൾ സ്വീറ്റ് റൈസ്, കുറഞ്ഞ പഞ്ചസാര അരി (ഓപ്ഷണൽ), സൂപ്പ്, കഞ്ഞി, കളിമൺ പാത്രം അരി, കേക്ക്, ആവി, ചൂടാക്കി സൂക്ഷിക്കുക, സമയം പ്രീസെറ്റ് ചെയ്യുക
(ഫംഗ്ഷൻ മെനുകൾ ഉപഭോക്താവിന്റെ ആവശ്യാനുസരണം ക്രമീകരിക്കുകയോ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുകയോ ചെയ്യാം)
ആക്സസറികൾ സ്റ്റീമർ, അളക്കുന്ന കപ്പ്, അരി സ്പൂൺ
ഉൽപ്പന്ന വലുപ്പം 265x240x205mm
നിറങ്ങൾ പാന്റോൺ നമ്പർ അല്ലെങ്കിൽ യഥാർത്ഥ വർണ്ണ സാമ്പിൾ ഉപയോഗിച്ച് ലഭ്യമായ ഏത് നിറങ്ങളും
പാക്കേജ് വിശദാംശങ്ങൾ പൂർണ്ണമായ അകത്തെ നുരയും 5 ലെയർ ശക്തമായ കാർട്ടൺ ബ്രൗൺ ബോക്സും ഉള്ള 3 കളർ ബോക്സും
ഓരോ കളർ ബോക്സിലും 1pcs;ഒരു കാർട്ടൺ ബോക്സിന് 4 പീസുകൾ
ലോയിംഗ് അളവ് (പിസികൾ) 1x20GP: 1140
1x40GP: 2380
1x40HQ: 2780

ഫീച്ചറുകൾ

വിശദാംശങ്ങൾ-(3)

ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ റൈസ് കുക്കർ അവതരിപ്പിക്കുന്നു, രുചിയിൽ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്യാതെ ആരോഗ്യകരമായ അരി ഓപ്ഷനുകൾ ആസ്വദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും അനുയോജ്യമായ അടുക്കള ഉപകരണമാണ്!ഞങ്ങളുടെ നൂതനമായ ലോ ഷുഗർ റൈസ് ഫീച്ചർ നിങ്ങളുടെ അരിയിലെ കാർബോഹൈഡ്രേറ്റ് കുറയ്ക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, ഇത് രക്തത്തിലെ പഞ്ചസാരയുടെ അളവ് നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർക്കും അമിതവണ്ണവുമായി പോരാടുന്നവർക്കും ശരീരഭാരം കുറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർക്കും അനുയോജ്യമാണ്.

3 ലിറ്റർ ശേഷിയുള്ള ഞങ്ങളുടെ റൈസ് കുക്കർ എല്ലാ വലിപ്പത്തിലുള്ള കുടുംബങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമാണ്.നിങ്ങളുടെ അരി ചൂടുള്ളതും പാചകം ചെയ്‌തതിന് ശേഷം മണിക്കൂറുകളോളം കഴിക്കാൻ തയ്യാറുള്ളതും നിലനിർത്തുന്ന പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നു.കൂടാതെ, ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ കൺട്രോൾ പാനലും ഡിജിറ്റൽ ഡിസ്‌പ്ലേയും ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള രീതിയിൽ പാചക സമയവും മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങളും എളുപ്പത്തിൽ ക്രമീകരിക്കാനും ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും.

എളുപ്പത്തിൽ നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന അലൂമിനിയം അകത്തെ ലിഡ് ഒരു കാറ്റ് വൃത്തിയാക്കുന്നു, ഇത് ഏത് വീടിനും സൗകര്യപ്രദമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലാക്കി മാറ്റുന്നു.ടൈമർ ഫംഗ്ഷൻ നിങ്ങളെ അത് സജ്ജമാക്കാനും മറക്കാനും അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ മുൻകൂട്ടി അരി ഉണ്ടാക്കുക, സമയവും പരിശ്രമവും ലാഭിക്കുന്നു.

ഞങ്ങളുടെ റൈസ് കുക്കറിൽ ഫുഡ്-ഗ്രേഡ് സെറാമിക് നോൺ-സ്റ്റിക്ക് പൂശിയ അകത്തെ പാത്രവും സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഫുഡ്-ഗ്രേഡ് സ്റ്റെയിൻലെസ് സ്റ്റീൽ 304 അകത്തെ പാത്രം നിങ്ങളുടെ മുൻഗണന അനുസരിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്.കൂടാതെ, ഞങ്ങൾ ഒരു ഫുഡ് ഗ്രേഡ് PP സ്റ്റീമർ/സിൽവർ 304 ലോ ഷുഗർ റൈസ് സ്റ്റീമർ ബാസ്കറ്റും എളുപ്പത്തിൽ പോർട്ടബിലിറ്റിക്കായി ഒരു ഹാൻഡും ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

മൊത്തത്തിൽ, കുറഞ്ഞ പഞ്ചസാര അരിയുടെ പ്രവർത്തനം, മതിയായ ശേഷി, ഊഷ്മളമായ പ്രവർത്തനം നിലനിർത്തുക, ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പമുള്ള സവിശേഷതകൾ എന്നിവ ഞങ്ങളുടെ റൈസ് കുക്കറിനെ ഏത് അടുക്കളയ്ക്കും അനുയോജ്യമായ കൂട്ടിച്ചേർക്കലാക്കി മാറ്റുന്നു, ഇത് നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിനും രുചികരവും ആരോഗ്യകരവുമായ അരി വിഭവങ്ങൾ പാചകം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു!

വിശദാംശങ്ങൾ-(4)
വിശദാംശങ്ങൾ-(6)
വിശദാംശങ്ങൾ-(7)

കുറഞ്ഞ പഞ്ചസാര അരിയുടെ പ്രവർത്തനം എങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്?

വിശദാംശങ്ങൾ-14
വിശദാംശങ്ങൾ-13

1. ലെയറിനുള്ളിലെ നാനോ നോൺ-സ്റ്റിക്ക് സെറാമിക് കോട്ടിംഗ്

2. വെയർ -റെസിസ്റ്റന്റ് റൈൻഫോഴ്സ്മെന്റ് ലെയർ

3. 1.8mm കനം അലുമിനിയം അലോയ് വേഗത താപ പാളി

4. പോളി ഊർജ്ജ ചാലകത പാളി

5. നാനോ നോൺ-സ്റ്റിക്ക് സെറാമിക് കോട്ടിംഗ് പുറത്ത് പാളി

വിശദാംശങ്ങൾ-15

അപേക്ഷ

വിശദാംശങ്ങൾ-8
വിശദാംശങ്ങൾ-(5)

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

1. നമ്മൾ ആരാണ്?
2008-ൽ സ്ഥാപിതമായ, Zhongshan Changyi Electrical Appliances, ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണൽ നിർമ്മാതാവാണ്, മധ്യ-ഉന്നത തലത്തിലുള്ള അടുക്കള ഉപകരണങ്ങളും ഇലക്ട്രിക് വീട്ടുപകരണങ്ങളും, പ്രധാനമായും സ്മാർട്ട് റൈസ് കുക്കർ, ലോ ഷുഗർ റൈസ് കുക്കർ, IH റൈസ് കുക്കർ, എയർ ഫ്രയർ, ഇലക്ട്രിക് ഫുഡ് സ്റ്റീമർ എന്നിവ നിർമ്മിക്കുന്നു.

2. ഗുണനിലവാരം നമുക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പ് നൽകാൻ കഴിയും?
വൻതോതിലുള്ള ഉൽപ്പാദനത്തിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഒരു പ്രീ-പ്രൊഡക്ഷൻ സാമ്പിൾ;
ഷിപ്പ്‌മെന്റിന് മുമ്പായി എല്ലായ്പ്പോഴും അന്തിമ പരിശോധന;
ഷിപ്പ്‌മെന്റിന് മുമ്പ് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി ഉപഭോക്താവിന് പ്രൊഫഷണൽ ബൾക്ക് ഓർഡർ പരിശോധന റിപ്പോർട്ട് നൽകാൻ കഴിയും.

3. ഞങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റിൽ എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഏജൻസി വിൽപ്പന നടത്താമോ?
തീർച്ചയായും, ആവശ്യമെങ്കിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ ഉപഭോക്തൃ വിപണി സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

4. നമുക്ക് എന്ത് സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ കഴിയും?
- OEM, ODM എന്നിവ ലഭ്യമാണ്
- ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള അതുല്യമായ ഡിസൈൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നൽകുന്നു
- 24 മണിക്കൂർ ഓൺലൈൻ പ്രെഫഷണൽ സേവന പ്രതികരണം
- നിങ്ങളുടെ ലോഗോയ്‌ക്കൊപ്പം കലാസൃഷ്‌ടി ഡിസൈനുകൾ
- വീഡിയോയും ചിത്രങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് വൻതോതിലുള്ള ഉൽപ്പാദനം ഓൺലൈൻ ഫീഡ്ബാക്ക്
- കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപഭോക്താവിന് AQL മാസ് പ്രൊഡക്ഷൻ പരിശോധനയും ടെസ്റ്റിംഗ് റിപ്പോർട്ടും

അംഗീകൃത ഡെലിവറി നിബന്ധനകൾ: FOB, EXW, എക്സ്പ്രസ് ഡെലിവറി
സ്വീകരിച്ച പേയ്‌മെന്റ് കറൻസി: USD, HKD, CNY;
സ്വീകരിച്ച പേയ്‌മെന്റ് തരം: ടി/ടി, എൽ/സി, പേപാൽ, വെസ്റ്റേൺ യൂണിയൻ, പണം.

നിങ്ങൾക്ക് എളുപ്പത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കാനും ഞങ്ങളുടെ എൻ്റർപ്രൈസ് വിപുലീകരിക്കാനുമുള്ള ഒരു മാർഗമെന്ന നിലയിൽ, QC സ്റ്റാഫിൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഇൻസ്‌പെക്ടർമാരും ഉണ്ട് കൂടാതെ മൊത്തവ്യാപാര അടുക്കള EU മിനി റൈസ് കുക്കർ / CE ROHS LFGB മൾട്ടി കുക്കർ 1.2L ഏറ്റവും ചെറിയ ശേഷിയുള്ള റൈസ് കുക്കർ / ഇലക്ട്രിക്കൽ ഫാസ്റ്റ് എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ഞങ്ങളുടെ മികച്ച കമ്പനിയും ഉൽപ്പന്നവും നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുനൽകുന്നു. റൈസ് കുക്കർ, ജർമ്മനി, തുർക്കി, കാനഡ, യുഎസ്എ, ഇന്തോനേഷ്യ, ഇന്ത്യ, നൈജീരിയ, ബ്രസീൽ എന്നിവിടങ്ങളിലേക്കും നിങ്ങളുടെ പരിസ്ഥിതിയുടെ മറ്റ് ചില പ്രദേശങ്ങളിലേക്കും ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ് എൻ്റർപ്രൈസ് വിപുലീകരിച്ചു.ലോകമെമ്പാടുമുള്ള അനുയോജ്യമായ വിതരണക്കാരുമായി ഒന്നായിരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുന്നു.
മൊത്തവ്യാപാരത്തിൽ, പരസ്പര ആനുകൂല്യങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി വിദേശ ഉപഭോക്താക്കളുമായി കൂടുതൽ സഹകരണത്തിനായി ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സേവനങ്ങളും മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണഹൃദയത്തോടെ പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നു.ഞങ്ങളുടെ സഹകരണം ഉയർന്ന തലത്തിലേക്ക് ഉയർത്തുന്നതിനും വിജയം ഒരുമിച്ച് പങ്കിടുന്നതിനും ബിസിനസ് പങ്കാളികളുമായി സംയുക്തമായി പ്രവർത്തിക്കുമെന്നും ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.ആത്മാർത്ഥമായി ഞങ്ങളുടെ ഫാക്ടറി സന്ദർശിക്കാൻ നിങ്ങളെ സ്നേഹപൂർവ്വം സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

സർട്ടിഫിക്കറ്റ്

ഐക്കൺ-ഹോണർ1
ബഹുമാനം

നമ്മുടെ ശക്തികൾ

കോർപ്പറേറ്റ് ഫിലോസഫി

ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലൂടെ ആളുകൾക്ക് ആരോഗ്യകരമായ ജീവിതം കൊണ്ടുവരികയും ജീവിതനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുക.

ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളത്

CE/CB/EMC/LVD/RoHS/GS/KC അംഗീകരിച്ച ഉൽപ്പന്ന ഗുണനിലവാരം...

ഞങ്ങളുടെ മാർക്കറ്റ്

ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഭൂരിഭാഗവും യുകെ, ഫ്രാൻസ്, ഇറ്റലി, കൊറിയ, സിംഗപ്പൂർ, മലേഷ്യ, ജപ്പാൻ, വിയറ്റ്നാം തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിലേക്ക് വിൽക്കപ്പെടുന്നു.


  • മുമ്പത്തെ:
  • അടുത്തത്: